問題一:	甚麼是商標？
問題二:	為何須要為商標／服務註冊？
問題三:	是否可以為所有商標進行註冊？
問題四:	已在某個國家註冊的商標，是否也受到國際性的保障？
閃題五:	整個商標註冊過程需時多久？
問題六:	註冊後之保障生效期有多久？
問題七:	甚麼是商標分類系統？
問題八:	甚麼是協定優先索償保障？
問題九:	甚麼時候可為商標附上 ""、 ""、 或 "REGISTERED" 等字眼或標誌？
問題十:	註冊商標及專利證書有甚麼分別？
問題十一:	註冊商標及版權有甚麼分別？
問題十二:	可否為網域名稱進行註冊？
問題十三:	若有其他人已將我的商標名稱註冊成為網域名稱，怎麼辦？
問題十四:	如何支付 Trademarklogo 的收費？

 
 
問題一：甚麼是商標？
一個商標可包括任何品牌、圖案、標題、標籤、名稱、簽名、文字、字母、數字、符號、標誌、設計、顏色之組合、3D立體形狀、聲音或氣味等元素，用以將業務經營者之產品或服務，與其他產品或服務作出明顯的分別。 〔 回頁首 〕

問題二：為何須要為商標／服務註冊？
擁有已註冊商標之業務經營者，在商品或服務交易過程當中，可享有使用該商標的專有權利。為商品／服務註冊， 就是要證商品／服務為業務經營者所擁有的資產。如有其他人士使用相同／雷同之商標作商業用途，其商標擁有者 便有權提出被侵犯利益的刑事法律訴訟。

如商標未能在某個國家通過註冊，而當地有人在未經許可下使用相同／雷同之商標，產權擁有者只能透過普通法作 民事侵權訴訟（產權擁有者必須證明其業務擁有良好商譽，在有人未經許可下使用相同／雷同之商標，而引致商譽 之損害或其可能性）、或防止不公平商業競爭法作侵權訴訟等。如循上述途徑提出訴訟，產權擁有者在責任上須提 供更有力之證據，因而牽涉較昂貴之訴訟成本（與商標刑事法律訴訟比較）。

要即時為你的商標進行註冊，請按此。 〔 回頁首 〕

問題三：是否可以為所有商標進行註冊？
否。不同國家所訂立有關商標註冊的法律略有不同。舉例說：比荷盧 Benelux（包括比利時、荷蘭及盧森堡）及汶萊的有關法律較為 寬鬆；而英國、香港及新加坡等地之法例則較為嚴謹。一般而言，商標必須擁有原創的特質（可分辨性），方便將其代表之產品／服 務與其他品牌作出區分。如欲為你的商標於任何國家的註冊可行性作出免費評估， 請按此 。此外，只由英文字母或數字構成的商標，在某些國家會被視為"不帶有可分辨的特質"。在這種情況下， 我們的平面設計師 可為你的商標作出修飾、或賦以獨特的設計，提高商標的原創性，增加成功註冊的機會。要為你的商標配以最合適的設計， 請按此。 〔 回頁首 〕

問題四：已在某個國家註冊的商標，是否也受到國際性的保障？
商標保障法例是因應地區而有所不同。要在指定國家擁有商標產權保障，必須在當地為商標註冊。然而，在國際協商之下，現已可透過 遞交一份申請，為商標於超過一個國家進行註冊。舉例說，Community Trade Mark System就為歐盟15個國家得到保障而馬達加斯聯邦 Malagasy Union ( 現稱 "OAPI" ) 為共同接受非洲各國之商標註冊體系。而現正計劃當中更有「東南亞國家協會」ASEAN之中央註冊系統。 〔 回頁首 〕

問題五：整個商標註冊過程需時多久？
註冊需時同樣因應國家而有所不同。決定需時的因素包括該商標在當地的可註冊性、在現存紀錄中雷同商標的數目、國家制定商標保障 法例的嚴謹程度、及當地商標註冊處處理申請本身所需之時間。舉例說：在香港、新加坡、美國及英國，一個遞交申請後獲即時批核的 個案，約需時10至12個月；同樣的申請個案，在印尼則需時2年半。

有關遞交申請之詳請， 請按此。 〔 回頁首 〕

問題六：註冊後之保障是否可無限期延長？
這視乎註冊時是否受到繳費續期條文的保障（大部份國家為10年）以及續期之年期（部份國家為10年）。請留意：在某些國家，一個商標如在註冊後一段時間沒有被應用（通常3至5年），將有可能因其他商戶遞交申請，而被取消其註冊資格，法律上的保障亦將隨之消失。 〔 回頁首 〕

問題七：甚麼是商標分類系統？
根據「國際商品及服務分類 - 商標註冊」條文，所有商品及服務均可被歸類。在一些國家如美國及新加坡，同一項商品或服務可進行 "多元類別"的註冊申請 ── 即該商品或服務的申請可跨越一個國際認可類別。另一些地區如香港或馬來西亞，每次申請 只能將商品或服務涵蓋於單一類別。為了解你商品／服務屬於那一個類別，只須進入 分類搜尋功能 ，輸入有關該商品／服務的字眼，即可為你確認其所屬類別，以便進行註冊。此外，你更可使用我們的 價目表，助你計算所需之成本。 〔 回頁首 〕

問題八：甚麼是協定優先索償保障？
如申請的國家為 Paris Convention 的成員國，它便有權申請協定優先保障。如申請在本土申請日期的六個月內在其他成員國進行申請，他便可將其他國家的申請日期推前至在本地國家申請的日期。 〔 回頁首 〕

問題九：甚麼時候可為商標附上""、 ""、或 "REGISTERED" 等字眼或標誌？
當為品牌／商標附加上"TM" 字樣（通常使用較小字形，在品牌／商標之右上角），就是向公眾闡明該品牌／商標就等於用作確認產品或服務提供者的"商標"。 "" 符號則象徵一個商標已在當地註冊，而在大部份地區如香港及新加坡等；附上 "" 符號之商標／品牌，代表已在當地合法註冊，未註冊而使用者均屬違法。"REGISTERED"字眼的用法與 "" 相類同。 〔 回頁首 〕

問題十：註冊商標及專利證書有甚麼分別？
商標的用途是確定產品／服務的來源而專利註冊為保障新發明的產品彧程式。要為專利成功的進行註冊，該項目必須包含全新的概念，商標註冊是無須通過這要求的。 〔 回頁首 〕

問題十一：註冊商標及版權有甚麼分別？
版權保障創作的表達方式，保障創作人在付出血汗和辛勞始能誕生的原創意念。舉例說，只抄襲小說的故事骨幹未能構成侵犯版權罪名；當一部份真正屬於小說故事內容情節被抄襲的時候，便有可能構成侵犯版權。版權的保障範圍包括文學作品（文章／小說）、藝術品（繪畫及設計）、音樂作品（樂曲的音調）及戲劇作品（話劇／表演）。

版權及註冊商標之權利，在某些情況下會有重疊，譬如：當一件藝術品本身的圖樣作為推廣服務的註冊商標。一個已註冊的商標，可防止第三者以雷同或相同之設計代表與其同類之產品／服務，避免產生誤會。相反，版權則賦予創作人一項作品的專有使用權、複製權、出版權等。如欲獲取更多有關這方面的資料，歡迎 聯絡我們。 〔 回頁首 〕

問題十二：可否為網域名稱進行註冊？
可以（但必須通過註冊國家之法律條文）。我們亦建議你盡早將網域名稱註冊，特別是一個很快便在互聯網通行的網域名稱。這便可防止第三者率先以相同名稱註冊，否則，你欲以此網域名稱作註冊商標的權利便因此而消失。在這情況下，如你仍希望以相同的名稱註冊，可能需動用龐大金額收購域名。 〔 回頁首 〕

問題十三：若有其他人已將我的商標名稱註冊成為網域名稱，怎麼辦？
「域名侵佔」Cybersquatting的情況有加劇的趨勢（即第三者使用現有之品牌名稱、商標名稱、公司名稱、網域名稱、商號等率先註冊成網域名稱，然後以高價售予該品牌或產品之擁有者）。某些情況下，域名註冊勝負的關鍵，將以申請人之間那一方能提出最有力的證明，來決定域名的擁有權。有見及此，有關方面現正制定一套健全的系統，以解決國際間因此而引起之糾紛。現時，爭取域名的一方，可與域名的持有人洽談修改域名的註冊者，及給予原來持有人支付整個轉名過程所牽涉之費用（不包括律師費）。成功與否將由註冊委員會根據有關紛爭調解之政策而決定。如欲獲取更多有關這方面的資料，歡迎 聯絡我們。 〔 回頁首 〕

問題十四：如何支付Trademarklogo 的收費？
閣下可選擇下列任何付款方式：

1. 以電匯形式將款項傳入 Trademarklogo.com 有限公司之戶口。
    
2. 以抬頭填上"Trademarklogo.com Limited "的支票繳款。